안녕하십니까.

희망 고문 기술자

좋은아빠되기입니다.

 

예전부터 말이 돌았는데 결국은 했군요. ㅋㅋㅋ

 

용광로를 뜨겁게 달구기 위해서는 엄청난 에너지가 필요한데.

이걸 화석연료가 아닌

수소를 이용해서 달구는 시대가 빨리 올지도 모르겠네요.

 

수소라는 새로운 에너지원을 이용하는 것도 특이하지만

이를 환원제로 활용까지 한다고하니 기대를 또 걸어볼만 합니다.

 

수소 인프라 확장에 도움이 되는 좋은 이야기인것 같습니다.

 

대규모 제철소등에서 수소에너지를 쓰기 시작하면

수송관을 이용한 수소 이송이 떠 빠르게 진행될듯 합니다.

 

원본 주소 링크는 아래와 같습니다.

 

https://www.clevelandcliffs.com/news/news-releases/detail/620/cleveland-cliffs-completes-successful-blast-furnace

 

번역 내용은 아래에 첨부 합니다.

 

Cleveland-Cliffs, 인디애나 항구 #7 용광로에서 용광로 수소 주입 시험을 성공적으로 완료

 

2024년 1월 26일 오후 2시 42분(EST)

클리블랜드--(Business Wire / 뉴스와이어)-- 클리블랜드-클리프스 (NYSE: CLF) 가 북미 최대 용광로인 인디애나 하버 #7 용광로에서 수소(H2) 주입 시험을 성공적으로 완료했다고 오늘 발표했다. 이는 2023년 5월 Middletown Works에서 성공적인 시험에 이어 수소를 환원제 및 연료원으로 활용하는 두 번째 Cleveland-Cliffs 용광로를 나타냅니다. Indiana Harbor #7은 규모와 측면에서 전 세계에서 가장 큰 용광로 중 하나입니다. 생산 능력. IH#7은 또한 고도로 특정한 자동차 원료를 포함한 고급 철강 생산을 지원하는 기술적 역량 측면에서 일본, 한국, 중국 또는 유럽의 유사한 장비와 비교하여 유리합니다.

 

Cliffs는 최근 이 시험에 사용된 인디애나 항구의 수소 파이프라인 시운전을 완료했습니다. 이번 성공적인 시운전은 Cliffs의 향후 온실가스 감축 노력에 대한 또 다른 중요한 성과로, 일정보다 앞서, 예산 미만으로 사고 없이 파이프라인을 완료합니다. Cliffs의 수소 가스 공급업체인 Linde는 이 주요 시험의 성공적인 실행에 중요한 파트너였습니다.

 

Cliffs의 회장, 사장 겸 CEO인 Lourenco Goncalves는 다음과 같이 말했습니다: “인디애나 항구 #7은 북미에서 가장 큰 용광로입니다. 우리는 이 최첨단 기술을 사용하여 탈탄소화하는 데 있어 앞서 나갈 수 있는 능력을 자랑스럽게 생각합니다. 고로를 통해 생산되는 철강의 효율성과 높은 품질 표준을 모두 유지합니다. 미국의 철강 선두업체로서 우리는 철광석 펠렛, 천연가스 주입, HBI, 이제 수소. 나는 우리 팀이 또 다른 중요한 진전을 이룬 것을 축하합니다. 또한 귀중한 기여를 해준 Linde에게도 감사드립니다.”

 

클리블랜드-클리프스(Cleveland-Cliffs Inc.) 소개

 

Cleveland-Cliffs는 북미 최대의 압연 철강 생산업체입니다. 1847년 광산 운영업체로 설립된 Cliffs는 북미 최대의 철광석 펠릿 제조업체이기도 합니다. 회사는 채굴된 원자재, 직접 환원철 및 철 스크랩부터 1차 제강 및 다운스트림 마무리, 스탬핑, 툴링 및 튜빙까지 수직적으로 통합되어 있습니다. Cleveland-Cliffs는 북미 자동차 산업에 철강을 공급하는 최대 공급업체이며, 포괄적인 압연 철강 제품을 제공함으로써 다양한 시장에 서비스를 제공하고 있습니다. 오하이오주 클리블랜드에 본사를 둔 Cleveland-Cliffs는 미국과 캐나다 전역에서 약 28,000명의 직원을 고용하고 있습니다.

 

판단은 본인 몫입니다.

 

화이팅!!!